Translated by Miguel Esparza
Des Plaines, IL - El pasado 8 de abril el veterano Patrick Mannelly recibió el premio Ed Block, un premio otorgado por excelencia dentro y fuera del terreno de juego. Patrick se mostró muy contento ya que este premio en especial es un premio donde el equipo vota y selecciona a quien le entregan el premio.
Si Patrick Mannelly no regresa para esta temporada que sería un récord de 17 temporadas todo apunta que él se retirará. Mannelly mantiene el récord de (245) juegos en los cuales él ha participado.
Eso fue lo que indicó a todos los reporteros antes de entrar al evento donde le entregaron el premio, en la Maryville Academy de Des Plaines, Ill., un evento donde asistió la dueña de los Chicago Bears Virginia McCaskey.
Mannelly volará a California para continuar su rehabilitación en EXOS de San Diego -- Él no tiene contrato aun y no puede estar en Halas Hall cosa que para él se hace muy raro. Mannelly sigue indeciso de su futuro.
"As athletes you always think you can play forever and I've been lucky to play for a long time," Mannelly dijo. "But I really want to listen to my body and see what happens. You always want to play forever. Your heart wants to play forever. Your mind wants to play forever. But we'll see," eso comentó Mannelly en la conferencia.
Estos son los jugadores que en el pasado lo han recibido: Nick Roach (2012), Brian Urlacher (2011), Anthony Adams (2010), Israel Idonije (2009) y Charles Tillman (2008). Sobre si jugaría para otro equipo, Mannelly dijo: "It would be tough to put on another helmet for another team."
